Build Ladder עברית

All cars › Blog

Tuning glossary: every word in plain EnglishBuild Ladder blog

The words tuners use, from Stage 1 and remaps to downpipes, particulate filters and gearbox tunes, each explained in a line or two with a link to go deeper.

Reading time
8 min
Written for
Anyone new to tuning
White Volkswagen Golf GTI Mk7.5 seen from the front at sunset

Jump to: Tuning basics · Power figures · Fuel · Turbo and air · Exhaust and the law · Fuel system · Engine and drivetrain

Tuning basics

Stage 1, 2, 3, 4

Tuners' shorthand for how far a car is modified. Stage 1 is software only; Stage 2 adds breathing parts such as a downpipe, intake and intercooler; Stage 3 is a bigger turbo; Stage 4 is a built engine. Each tuner draws the lines a little differently, so always read what's included. Which stage should you start with?

Remap, flash tune

New software written into the engine computer that changes boost, fuel and ignition timing. It's the whole of Stage 1 and part of every stage after it. Tuning software explained

Plug-in box, piggyback

A module that sits between the car's sensors and the engine computer and changes what it reads, instead of rewriting its software. Easy to remove, but usually adds less than a remap.

ECU, engine computer

The computer that runs the engine. Tuners read and write it through the diagnostic (OBD) port, or on the bench with the unit taken out when it is locked.

TCU, gearbox tune

Software for the automatic gearbox's own computer. On most tuned cars it raises the clutch torque limits and shift speed so the gearbox can take the extra torque.

Box code, software version

The part and software numbers of your engine computer. A tuner can only flash files it has for that exact code, so ask before you pay.

Power figures

hp, PS, kW

Three units for the same thing. PS is metric horsepower and is about 1.4% smaller than hp; 1 kW is about 1.36 PS. European makers quote PS or kW, American ones hp. hp, PS and kW converter

Crank power vs wheel power (whp)

Crank power is measured at the engine; wheel power is what reaches the road after the gearbox and driveshafts, so it's always lower. Tuners' figures can be either, and you can't compare one with the other directly. Crank to wheel calculator

Torque (Nm, lb-ft)

The engine's twisting force, which is what you feel as a shove when you accelerate. 1 lb-ft is about 1.36 Nm. More torque is also what stresses clutches and gearboxes.

Dyno

A machine that measures a car's power, either with the wheels on rollers or with hubs bolted to the axles. Different dynos read differently, so compare gains on the same one.

Fuel

Octane: RON and AKI

How well fuel resists knock. Europe and Israel use RON; the US pump number (AKI) is about 4 points lower, so US 91 is roughly 95 RON and US 93 roughly 98 RON. Israeli pumps sell 95 and 98. 95 vs 98 fuel cost calculator

E85, race fuel

High-ethanol and racing fuels that allow more boost and timing. Many headline figures use them, but they aren't sold at Israeli pumps. Tuning a car in Israel

Knock

Fuel igniting at the wrong moment, which can damage an engine. The engine computer pulls ignition timing when it senses knock, which is why a hot day or poor fuel costs power.

Turbo and air

Hybrid turbo, big turbo

A hybrid keeps the factory turbo's housing and mounts but has bigger or better wheels inside, so it fits in place. A big-turbo kit replaces it with a larger unit and needs its own pipes and tuning.

Boost (psi, bar)

The pressure the turbo pushes into the engine above the outside air. 1 bar is about 14.5 psi.

Intercooler, heat soak

A radiator that cools the air after the turbo. When it gets hot on repeated pulls (heat soak), the engine pulls power to protect itself; a bigger intercooler is usually the first Stage 2 part. Do you need a bigger intercooler?

Intake

The air filter and pipe in front of the turbo. On most cars it adds sound and a little power, and helps more once the turbo is bigger.

Diverter valve, blow-off valve

A valve that releases boost pressure when you lift off the throttle. Stock valves on some cars leak at higher boost, so tuners often replace them.

Exhaust and the law

Downpipe

The first section of exhaust after the turbo, where the main catalyst usually sits. A bigger one lets the turbo breathe, which is why many Stage 2 files require it.

Catalyst, sports cat

The part that cleans the exhaust gases. A "sports" or high-flow cat (often 200-cell) flows more than the stock one; removing the cat altogether means the car fails inspection.

GPF, OPF (petrol particulate filter)

A soot filter in the exhaust of most European petrol cars from about 2018. Many Stage 2 figures need it removed, which isn't road-legal.

Cat-back

The exhaust from the catalyst back to the tailpipes. It changes the sound far more than the power.

ECE approval, E-mark, TÜV

European type approval for aftermarket parts, shown by an E-mark or a TÜV certificate. It's the paperwork that makes a part road-legal in many countries. Keeping a tuned car legal and insured

Fuel system

HPFP, high-pressure fuel pump

The engine-driven pump that feeds direct-injection engines. At higher power it can't keep up, so Stage 2+ and turbo upgrades often need a bigger one.

LPFP, low-pressure fuel pump

The pump in the tank that feeds the high-pressure pump. Big-turbo builds usually upgrade it too.

Injectors, port injection (MPI)

Injectors spray fuel into the engine. Bigger ones, or a second set in the intake ports, supply the extra fuel a big turbo needs.

Cam follower

A small cup between the camshaft and the high-pressure fuel pump on some VW and Audi engines. It wears, and a worn one can destroy the pump, so check it before tuning. The Golf GTI Mk5 guide

Engine and drivetrain

Forged internals, built engine

Stronger connecting rods and pistons that replace the factory cast parts, so the engine can take the power of a big turbo.

Timing chain tensioner

The part that keeps the timing chain tight. Early versions on some engines fail, letting the chain jump and damage the valves, so it's a common check before tuning. The Golf GTI Mk6 guide

Carbon build-up, catch can

Direct-injection engines collect oil deposits on their intake valves over time. A catch can traps some of the oil before it gets there.

Clutch, DSG

The clutch is often the first thing a tune overwhelms. A DSG is a dual-clutch automatic; its clutches have torque limits set in software, which is why tuned DSG cars need a gearbox tune.

Engine family

Many cars share one engine and most of its tuning parts. Our engine pages put every car with the same engine side by side. Tuning by engine

Keep reading

All articles